Το μέγεθος του Παναθηναϊκού είναι τεράστιο και έχει ξεπεράσει προ πολλού τα στενά ελληνικά σύνορα. Είναι χαρακτηριστικό το γεγονός πως υπάρχουν ομάδες που δημιουργήθηκαν προς τιμήν του μεγαλύτερου Συλλόγου και έχουν πάρει την ονομασία του.
Η μοναδική ομάδα βόλεϊ στο εξωτερικό με την ονομασία «Παναθηναϊκός» βρίσκεται στις ΗΠΑ. Είναι ο Panathinaikos Volleyball USA και εντάσσεται στο γενικότερο αθλητικό πλάνο που ονομάζεται Panathinaikos USA. Πρόκειται για σωματείο, στο οποίο οι γυναίκες κάνουν λαμπρή πορεία σε όλα τα ηλικιακά τμήματα από τις αρχές της δεκαετίας του 2010. Ιθύνων νους είναι ο Νικ Καρύδης και σε βοηθητικό ρόλο ο Άαρων Βάγκνερ.
Το «πράσινο» σπίτι της ομάδας είναι το “Lamborghini Athletic Center” στο Μιζούρι. Υπεύθυνος του τμήματος βόλλεϋ είναι ο Σάσα Βασίλιεβιτς. Επίσης, ο Παναθηναϊκός ΑΟ USA του Μιζούρι φιλοξενεί και ποδο σφαιρικές ακαδημίες, με υπεύθυνο τον Κόρεϊ Άντεμσον, καθώς και ακαδημίες μπάσκετ με υπεύθυνο τον Χούριο Ερέρα. Επιπροσθέτως, έγινε κίνηση και για τμήμα ποδηλασίας με επικεφαλής τον Ντιν Κάσση
